La leçon de francisse / Azouz Begag

Livre

Begag, Azouz (1957-....). Auteur

Publié par Gallimard jeunesse. [Paros] , 2007

Le récit d'une promenade dominicale aux Puces esquisse le double portrait d'un père immigré qui s'adapte tant bien que mal à son pays d'accueil, et de son fils partagé entre tendresse et pudeur, conscient de son rôle de passeur entre deux langues et deux pays. Se dessine en arrière-plan la réalité sociale des immigrés des années 1950, les rituels, les codes, les détails de la vie quotidienne.


Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

La musique du Maghreb : Zowa et l'oasis / Azouz Begag | Begag, Azouz (1957-....)

La musique du Maghreb : Zowa et l'oasis / Azouz Begag

Begag, Azouz (1957-....)

Livre | Gallimard Jeunesse,. Paris | 2008

Série Mes premières découvertes de la musique



Accompagnée d'une musique d'inspiration traditionnelle jouée par deux membres de l'Orchestre national de Barbès utilisant le bendir, la mandole, le oud, les karkabous, la gasba, le (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Quand on est mort, c'est pour toute la vie / Azouz Begag | Begag, Azouz (1957-....). Auteur

Quand on est mort, c'est pour toute la vie / Azouz Begag

Begag, Azouz (1957-....). Auteur

Livre | Gallimard. [Paris] | 2002

Série Scripto (Paris)



Mourad est mort, abattu par un chauffeur de taxi. Parce qu'il n'avait pas payé le prix de sa course... Pour Amar, son frère, au-delà de la douleur et de l'incompréhension, il y a c (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Ma maman est devenue une étoile / Azouz Begag | Begag, Azouz (1957-....)

Ma maman est devenue une étoile / Azouz Begag

Begag, Azouz (1957-....) ; Louis, Catherine (1963-....). Illustrateur

Livre | La |Joie de lire | 1995

Un texte émouvant sur la mort, celle de la mère qu'un enfant transforme comme il peut.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


L' arbre ou la maison : roman / Azouz Begag | Begag, Azouz (1957-....). Auteur

L' arbre ou la maison : roman / Azouz Begag

Begag, Azouz (1957-....). Auteur

Livre | Julliard. Paris | 2021

A la mort de leur mère, deux frères franco-algériens, Azouz et Samy, retournent à Sétif après des années d'absence pour vérifier l'état de la maison familiale. Tandis que cette per (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château


Pourquoi on écrit des romans... / Danièle Sallenave; | Sallenave, Danièle (1940-....)

Pourquoi on écrit des romans... / Danièle Sallenave;

Sallenave, Danièle (1940-....)

Livre | Gallimard-Jeunesse Giboulées,. Paris : | 2010

Série Chouette ! penser



Au cours d'une conversation avec deux enfants et leur grand frère, une romancière dévoile les coulisses et les enjeux de la fiction : ce qui se joue de l'invention et de la mémoire (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Mon p'tit vieux / Jo Hoestlandt; | Hoestlandt, Jo (1948-....)

Mon p'tit vieux / Jo Hoestlandt;

Hoestlandt, Jo (1948-....)

Livre | Syros jeunesse,. Paris : | 2010

Série Mini Syros roman



A travers le regard pas toujours tendre d'un enfant des banlieues, ce texte évoque des bribes de vie d'un petit vieux mis au ban de la société, dont la méchanceté cache une détress (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


L' Ilet-aux-Vents : roman / Azouz Begag | Begag, Azouz (1957-....)

L' Ilet-aux-Vents : roman / Azouz Begag

Begag, Azouz (1957-....)

Livre | Ed. du Seuil | 1992

Série Point virgule



Siloo, le mangeur de cul-de-poule, l'enfant de l'Ilet-aux-Vents, rêve d'un paquebot qui l'emmènera danser avec la mer, derrière l'horizon, loin de la cruauté humaine.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le Temps des villages | Begag, Azouz (1957-....)

Le Temps des villages

Begag, Azouz (1957-....)

Livre | La |joie de lire. Genève | 1993

A travers les yeux du jeune héros, la ville se dévoile, avec ses lumières, ses artifices et la solitude qu'elle génère. Dans le village de son père, en Afrique, tout était si diffé (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le Gone du chaâba : roman / Azouz Begag | Begag, Azouz (1957-....). Auteur

Le Gone du chaâba : roman / Azouz Begag

Begag, Azouz (1957-....). Auteur

Livre | Ed. du Seuil. Paris | 1986

Série Points. Point virgule.



Les enfants de la banlieue lyonnaise sous le regard de cet écrivain d'origine maghrébine.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Un train pour chez nous | Begag, Azouz (1957-....)

Un train pour chez nous

Begag, Azouz (1957-....) ; Louis, Catherine (1963-....). Illustrateur

Livre | T. Magnier | 2001



Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château


Chargement des enrichissements...