Contes juifs / racontés par Muriel Bloch

Livre

Série Contes du monde (Paris. 2007)

Publié par Circonflexe,. Paris , 2009

Un homme pleure à l'annonce d'une bonne nouvelle ; un rabbin entend parler un poisson ; un roi attend un bébé. Muriel Bloch a choisi, traduit et adapté dix-huit contes juifs de Crimée, d'Espagne, d'Israël, de Macédoine, de Turquie, de Pologne, de Russie, du Yémen, pour la plupart inédits en France. La conteuse a rassemblé en un même ouvrage monde ashkénaze et monde sépharade, juifs de l'est et juifs d'orient. Plutôt que la croyance ou la méfiance à l'égard de tout pouvoir, c'est l'obéissance à la loi qui fonde la plupart de ces récits. Alternent ici des contes tantôt courts tantôt longs, le merveilleux y côtoie le fantastique, le réel se nourrit du rêve, l'inquiétude et le désespoir empruntent les habits du rire. Gilles Rapaport accompagne ces textes d'une palette de couleurs flamboyantes, subtil écho des grandeurs et misères de la diaspora juive.

Fonds
Fonds Mondes imaginaires

Autres documents dans la collection «Contes du monde (Paris. 2007)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

365 contes pour tous les âges / [recueillis et adaptés par] Muriel Bloch |

365 contes pour tous les âges / [recueillis et adaptés par] Muriel Bloch

Livre | Gallimard jeunesse-Giboulées. [Paris] | 1995

Chaque jour de l'année vaut bien un conte : virelangues, devinettes, contes d'animaux et proverbes du monde entier. L'inoubliable petite musique des contes à raconter par les plus (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Carte postale du Brésil : Contes, comptines, chansons et berceuses | Bloch, Muriel (1954-....)

Carte postale du Brésil : Contes, comptines, chansons et berceuses

Bloch, Muriel (1954-....)

CD | Naïve | 2005



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le loup et la mésange / Muriel Bloch; | Bloch, Muriel (1954-....). Auteur

Le loup et la mésange / Muriel Bloch;

Bloch, Muriel (1954-....). Auteur ; Bourre, Martine (1949-....). Illustrateur

Livre | Didier Jeunesse,. Paris : | 2012

Série A petits petons



Dans la forêt, traîne un loup, maigre et gris, un vieux loup plein d'appétit. Mais qui n'est pas prêt d'être rassasié... Muriel Bloch a puisé cette charmante histoire de l'oiseau q (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


L' enfant, le jaguar et le feu / un mythe brésilien raconté par Muriel Bloch; | Bloch, Muriel (1954-....). Auteur

L' enfant, le jaguar et le feu / un mythe brésilien raconté par Muriel Bloch;

Bloch, Muriel (1954-....). Auteur ; Fronty, Aurélia (1973-....). Illustrateur

Livre | Magnard jeunesse,. Paris : | 2014

Série Contes & classiques du monde



Un jeune garçon, victime d'un accident de chasse, est abandonné dans la jungle. Il est recueilli par un jaguar qui l'élève comme son propre fils et lui fait découvrir le secret du (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel ; Bibliothèque des Glacis du Château


L' heure des contes avec Muriel Bloch / llustrations Aurélia Grandin | Bloch, Muriel (1954-....). Auteur

L' heure des contes avec Muriel Bloch / llustrations Aurélia Grandin

Bloch, Muriel (1954-....). Auteur

Livre | Syros. Paris | 2022

Un sage aux chaussures d'or, de l'argent changé en plumes, une cloche irrésistible, un nez en trompe-l'oeil, une fille graine de cumin, un baiser de Papouchka ou encore un garçon h (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La Sagesse de la Conteuse / Muriel Bloch | Bloch, Muriel (1954-....). Auteur

La Sagesse de la Conteuse / Muriel Bloch

Bloch, Muriel (1954-....). Auteur

Livre | L'|Oeil neuf éditions. Paris | 2008

Série Sagesse d'un métier



Et si la pratique d'un métier était aussi un parcours initiatique, un chemin vers la connaissance de soi et du monde ? La conteuse Muriel Bloch raconte comment lui est venu le goût (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La fille du marchand de figues de Barbarie / un conte de Syrie raconté par Muriel Bloch | Bloch, Muriel (1954-....). Auteur

La fille du marchand de figues de Barbarie / un conte de Syrie raconté par Muriel Bloch

Bloch, Muriel (1954-....). Auteur ; Loulendo, Sarah (1983-....). Illustrateur

Livre | Magnard jeunesse. Paris | 2017

Série Contes & classiques du monde



A Alep, un marchand de figues est injustement arrêté sur la décision du roi, qui ne supporte plus ses cris dans la rue. Choquée par cette décision, Selma, la fille du marchand, déc (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le secret du nom : et autres contes / choisis, racontés et présentés par Muriel Bloch |

Le secret du nom : et autres contes / choisis, racontés et présentés par Muriel Bloch

Livre | Gallimard-Jeunesse Giboulées. Paris | 2017

Une série de contes sur le thème du nom. Originaires de tous les pays du monde, ces récits mêlent aussi bien le merveilleux que le facétieux, le bestiaire, le populaire et le litté (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château


365 contes en ville / [choisis et adaptés par] Muriel Bloch |

365 contes en ville / [choisis et adaptés par] Muriel Bloch

Livre | Giboulées-Gallimard jeunesse. [Paris] | 2006

365 contes, chacun dans une ville, de Babel à Babylone, de Damas à Dakar, de Saint-Louis à Cracovie. Les villes sont les forêts des contes d'autrefois. Des légendes urbaines où des (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


L' éventail diabolique et autres contes / Muriel Bloch | Bloch, Muriel (1954-....). Auteur

L' éventail diabolique et autres contes / Muriel Bloch

Bloch, Muriel (1954-....). Auteur

Livre | Syros. Paris | 1996

Série Paroles de conteurs





Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs ; Bibliothèque des Glacis du Château ; Bibliothèque Léon Deubel


Chargement des enrichissements...