Bibliothèque Municipale de
Belfort

Blessures d'avril : Interprétation personnelle de "Vanina Vanini" de Stendhal / Yi Oryong

Livre | Actes sud | 1994

Série Lettres coréennes

Un roman où le plus francophile des écrivains coréens (qui fut ministre de la Culture dans son pays), sous couvert d'une confrontation des cultures, traite le thème historique de l (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Dialogue avec un vieil arbre géant / Yi Ch'ong-Jun

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2011

Série Lettres coréennes

Une série de récits initiatiques sur la création artistique et artisanale coréenne interrogée à travers le prisme de la mémoire.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L'amour de Dunhuang : roman / Yun Humyong

Livre | Actes sud | 1993

Série Lettres coréennes

Une satire des ambitions littéraires : l'histoire d'un plumitif médiocre qui se paie d'illusions et métamorphose en paradis une réalité piteuse.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Avec cette neige, grise et sale : Roman / Ch'oe Yun

Livre | Actes Sud | 1995

Série Collection Unesco d'oeuvres représentatives

Les désillusions déchirantes d'une jeune femme qui voulait appartenir à quelqu'un, à quelque chose, à un lieu.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le poète / Yi Munyol

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 1992

Série Lettres coréennes

L'histoire romancée de Kim Sakkat, un individu qui a réellement existé et qui demeure, dans l'histoire littéraire de la Corée, comme une figure fameuse du poète vagabond, incontrôl (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La chanteuse de P'ansori : Prose coréenne contemporaine

Livre | Actes sud | 1997

Série Lettres coréennes

Réunit quinze textes de romanciers ou nouvellistes de la Corée du Sud, de ces dernières décennies : Kim Tongni, Hwang Sunwon, Pak Kyongni, Pak Wanso, Kim Sung'Ok, Yi Mungu...

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Des amis / Baek Nam-Ryong

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2011

Une vision en prisme de la société nord-coréenne à travers le divorce d'un couple formé par une cantatrice et un ouvrier, qui provoque réflexions et interrogations chez tous ceux q (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les gens du Sud / Yi Ch'Ong-Jun

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2007

Un homme apprend trente ans après avoir fui son beau-père l'existence d'une chanteuse errante rendue aveugle par son propre père. Il décide de partir à la recherche de cette femme (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Je veux aller dans cette île / Lim Chul-woo

Livre | L'|Asiathèque, Maison des langues du monde. Paris | 2013

Sur l'île de Nag'ildo, le grand-père de Ch'ôr'i lui révèle que la naissance voit les humains descendre sur Terre, puis retourner au milieu des constellations lorsqu'ils meurent. Lo (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Pour l'empereur! : Roman / Yi Munyol

Livre | Actes Sud | 1998

Série Lettres coréennes

De la fin du XIXe siècle au début des années 1970, un jeune critique conte l'épopée d'un illuminé, persuadé d'avoir été désigné par les dieux pour fonder une nouvelle dynastie. Mal (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel