En 2075, la Lune sert de colonie pénitentiaire dans laquelle les bagnards sont chargés de produire des céréales dans les galeries souterraines qui sont ensuite envoyées sur Terre. (...)
Dans un futur où la Terre étouffe à cause de la surpopulation, l'humanité a ouvert des portails menant vers les Outreterres, planètes lointaines où la vie semble possible. Chaque a (...)
