Cette nouvelle traduction du journal polyphonique de l'écrivain portugais propose des fragments inédits et réagencés. Ecrit par un même auteur mais sous trois noms, Fernando Pessoa (...)
Abilio Fernandes Quaresma est un célibataire d'âge mûr, un médecin qui n'exerce pas. Il vit à Lisbonne, dans une petite chambre où il passe le plus clair de son temps et s'adonne à (...)
Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel
Un dîner très original. suivi de La porte / Fernando Pessoa
Fernando Pessoa fait dialoguer entre elles les diverses personnalités qui existaient virtuellement en lui, et leur a donné par l' écriture une réalité fictive Ce sont les fameux hé (...)
Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel
Le marin : drame statique en un tableau / Fernando Pessoa
Trois jeunes filles veillent autour du cercueil d'une quatrième. Puis surgit dans l'imaginaire de l'une d'elle Le marin ; elle le rêve si intensément que la réalité se retourne pou (...)