Bibliothèque Municipale de
Belfort

Chronique de la ville de pierre : traduit de l'albanais

Livre | Hachette Littérature | 1973

Histoire d'une ville à l'époque de la Seconde Guerre mondiale, avec ses occupants aux moeurs étranges.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Qui a ramené Doruntine ? : roman / Ismaïl Kadaré

Livre | Fayard. Paris | 1990

Un récit plein de mystère, de brume, de chevauchées nocturnes. L'auteur puise dans le patrimoine légendaire de son pays.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Froides fleurs d'avril : Roman / Ismail Kadaré

Livre | Fayard | 2000

Une petite ville du nord de l'Albanie à l'aube de l'an 2000. Dix ans après la chute du communisme, les gens sont encore traumatisés. Malgré tout, la vie va de l'avant, comme elle l (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Trois chants funèbres pour le Kosovo : Récits / Ismail Kadaré

Livre | Fayard | 1998

Trois récits axés autour du Kosovo, région emblématique pour l'ensemble des Balkans puisque c'est là qu'au XIVe siècle, tous les peuples de la péninsule firent face, unis, à l'enva (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Il a fallu ce deuil pour se retrouver : Journal de la guerre du Kosovo

Livre | Fayard | 2000

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Anthologie de la prose albanaise / présentée par Alexandre Zotos, textes trad. par Jusuf Vrioni, Ale(...)

Livre | Fayard. [Paris] | 1983

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La provocation : et autres récits / Ismail Kadare

Livre | Fayard. Paris | 2012

Série Littérature étrangère

Recueil de neuf nouvelles. La provocation relate des relations entre deux postes-frontières. Un soir de réveillon, le poste albanais se trouve dépourvu de toutes vivres, alors que (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La niche de la honte / Ismaïl Kadaré

Livre | Fayard. [Paris] | 1984

Histoire d'un Empire qui écrase tout acte rebelle dans laquelle l'auteur dénonce et analyse les rouages de l'oppression ottomane et, en même temps, désigne les ressorts de la liber (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Disputes au sommet : investigations / Ismail Kadare

Livre | Fayard. Paris | 2022

Série Littérature étrangère

En juin 1934, Joseph Staline passe un court appel à l'écrivain Boris Pasternak au cours duquel ils auraient évoqué le poète Ossip Mandelstam qui venait d'être arrêté. Cette convers (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La pyramide : roman

Livre | Fayard | 1992

Ce livre, dont une première version fut rédigée naguère en Albanie, a été enrichi au cours de l'exil de Kadaré en France. Une métaphore antique de toutes les utopies meurtrières.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel