Bibliothèque Municipale de
Belfort

Le général de l'armée morte : roman

Livre | Albin Michel | 1970

Une enclave hors du temps noyée sous la pluie, le brouillard ou la neige : l'Albanie, cette terre étrangère où la boue se mêle aux souvenirs. Un général en charge d'une mission aus (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Il a fallu ce deuil pour se retrouver : Journal de la guerre du Kosovo

Livre | Fayard | 2000

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La ville sans enseignes : roman / Ismail Kadaré

Livre | Stock | 1999

Série Bibliothèque cosmopolite

Publié en 1960 en Albanie et aussitôt interdit, ce récit est aux antipodes du réalisme socialiste. On y croise des jeunes filles vénales, et on partage les émois et l'ennui de jeun (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Chronique de la ville de pierre : traduit de l'albanais

Livre | Hachette Littérature | 1973

Histoire d'une ville à l'époque de la Seconde Guerre mondiale, avec ses occupants aux moeurs étranges.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La pyramide : roman

Livre | Fayard | 1992

Ce livre, dont une première version fut rédigée naguère en Albanie, a été enrichi au cours de l'exil de Kadaré en France. Une métaphore antique de toutes les utopies meurtrières.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Nos chansons de geste / Ismail Kadaré

Livre | "8 Nëntori". Tirana | 1979

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Anthologie de la prose albanaise / présentée par Alexandre Zotos, textes trad. par Jusuf Vrioni, Ale(...)

Livre | Fayard. [Paris] | 1983

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L'hiver de la grande solitude : Roman

Livre | Fayard | 1999

Série Littérature étrangère

Paru précédemment sous le titre : "Le grand hiver". Un roman qui entend traiter des schismes idéologiques tout en brossant un portrait de la société albanaise des années 60. Cette (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Disputes au sommet : investigations / Ismail Kadare

Livre | Fayard. Paris | 2022

Série Littérature étrangère

En juin 1934, Joseph Staline passe un court appel à l'écrivain Boris Pasternak au cours duquel ils auraient évoqué le poète Ossip Mandelstam qui venait d'être arrêté. Cette convers (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La provocation : et autres récits / Ismail Kadare

Livre | Fayard. Paris | 2012

Série Littérature étrangère

Recueil de neuf nouvelles. La provocation relate des relations entre deux postes-frontières. Un soir de réveillon, le poste albanais se trouve dépourvu de toutes vivres, alors que (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel