Bibliothèque Municipale de
Belfort

Pelures d'oignon / Gunter Grass,...

Livre | Seuil. Paris | 2007

Pour G. Grass, l'épluchage de l'oignon est une métaphore du souvenir. Son récit couvre la période allant de 1939 (l'entrée en guerre et la perte de l'innocence) à 1959, où il devie (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

En crabe / Günter Grass

Livre | Ed. du Seuil | 2002

A partir d'un fait historique refoulé dans la conscience collective allemande, l'écrivain construit un récit sur le devoir de la mémoire envers les victimes de la Seconde Guerre mo (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les carnets de Malte Laurids Brigge / Rainer Maria Rilke

Livre | Flammarion. Paris | 1995

Série GF

Nouvelle traduction de ce récit, que Rilke écrit de 1907 à 1911. Un ensemble de réflexions et d'anecdotes accrochées au thème principal -la mort du chambellan Christoph Detlev Brig (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Maître : la journée d'un poète allemand vers 1980 : comédie / Thomas Bernhard

Livre | l'|Arche. Paris | 1994

Un grand auteur, qu'on appellerait volontiers maître, vient de finir son chef-d'oeuvre : la Tétralogie. Entre sa femme, imprésario redoutable, son éditeur, sa caisse de résonance, (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Avant la retraite : Une Comédie de l'âme allemande

Livre | l'Arche | 1990

Rudolf Höller, ancien officier SS devenu président du tribunal d’une petite ville, rentre chez lui, où l’attendent ses deux sœurs. Vera lui sert à la fois de mère et d’amante ; Cla (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Dette d'amour. [suivi de] Zwettl, une mémoire en question : récits / Peter Härtling

Livre | Editions du Seuil. Paris | 1984

Ces deux récits se rejoignent par un même thème : reconstruire le no man's land entre le passé et le présent, entre le souvenir et la réalité

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Mon siècle / Gunter Grass

Livre | Seuil. Paris | 1999

Cent textes brefs évoquant chacun une année du XXe siècle. Une série de croquis par des personnages des deux sexes, de tous âges et de toutes conditions sociales, qui évoquent, pou (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Mon année dans la baie de Personne : un conte des temps nouveaux / Peter Handke

Livre | Gallimard. [Paris] | 1997

Série Du monde entier (Paris).

L'auteur y emprunte le masque d'un narrateur qui lui ressemble : Georg Keuschnig, écrivain autrichien habitant près de Paris et qui évoque une année de sa vie dans une banlieue tra (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les Mange-pas-cher / Thomas Bernhard

Livre | Gallimard | 2005

Série Du monde entier

Rapporte, par la voix d'un narrateur anonyme, les propos d'un personnage odieux, un certain Koller, qui lui expose, à chacune de leurs rencontres, sa morale élitiste et cynique et (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Lettres à un jeune poète : et autres lettres / Rainer Maria Rilke

Livre | Flammarion. Paris | 2011

Série G.F.

Dans ces dix lettres écrites entre 1903 et 1908, en réponse à un jeune correspondant, Franz Xaver Kappus, qui lui soumettait quelques-uns de ses poèmes, R.M. Rilke partage ses réfl (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel