Bibliothèque Municipale de
Belfort

La véranda au frangipanier : roman / Mia Couto

Livre | A. Michel. Paris | 2000

Série Les Grandes traductions

Mort depuis vingt ans, Ermelindo Mucanga apprend dans son tombeau qu'on s'apprête à faire de lui un héros national de la résistance contre les hollandais, ce qui ne le tente guère. (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le fléau et la pierre : roman / Osman Lins

Livre | Actes Sud. Paris | 1989

Série Lettres latino-américaines | Collection UNESCO d'oeuvres représentatives. Série ibéro-américaine.

Voici le roman considéré comme le plus important de l'auteur. Un livre inclassable, un récit dont l'écriture donne puissance et beauté à l'affrontement d'un juste avec les tentatio (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Paluche / Daniel Galera

Livre | Gallimard. Paris | 2010

Série Du monde entier

L'histoire d'Hermano, surnommé Paluche à cause de ses grandes mains, à différentes étapes de son existence, tout d'abord enfant, puis devenu chirurgien plasticien surdoué et féru d (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Un Chevalier de la seconde décadence / Hermilo Borba Filho

Livre | Stock. Paris | 1975

Série Le Cabinet cosmopolite

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Diadorim : roman / Joao Guimaraes Rosa

Livre | A. Michel. Paris | 1990

Série Les Grandes traductions

Un vieux jagunço (gardien de troupeau) raconte ces journées passées de bataille en bataille et ses longues chevauchées à méditer sur la vie et la mort, sur les moments passés auprè (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les baleines de Quissico : nouvelles / Mia Couto

Livre | A. Michel. Paris | 1996

Série Les Grandes traductions

Contes folkloriques, tranches de vie ou anecdotes empruntées au quotidien, toutes ces nouvelles basculent dans un symbolisme particulier, fortement imprégné de légendes, révélant u (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Un fleuve appelé temps, une maison appelée terre : roman / Mia Couto

Livre | Albin Michel. Paris | 2008

Série Les Grandes traductions

Le jeune Mariano, étudiant, regagne son île natale pour enterrer son grand-père. Adoubé par sa grand-mère, il va recevoir la mission de remettre le destin de la famille dans le dro (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L' aliéniste / Joaquim Maria Machado de Assis

Livre | A. M. Métailié. Paris | 1995

Série Bibliothèque brésilienne

Au Brésil, Simon Bacamarte, aliéniste, s'installe dans une petite ville. Il tente des expériences scientifiques, s'occupe des lunatiques, et voit son emprise sur la population s'ac (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La reine des prisons de Grèce / Osman Lins

Livre | Gallimard. [Paris] | 1980

Série Du monde entier

Un modeste professeur de sciences naturelles, resté seul dans un appartement de São Paulo après la mort violente de Julia Marquezim Enona, qui partagea sa vie pendant trois ans, ti (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Vésperas : nouvelles / Adriana Lunardi

Livre | J. Losfeld. Paris | 2005

Série Littérature étrangère

Ces neufs textes parlent de la finitude et de l'éternité à partir d'un thème récurrent : la mort de certaines des écrivaines parmi les plus brillantes (Dorothy Parker, Virginia Woo (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel