Les carnets du sous-sol

Livre

Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881)

Série Babel (Arles)

Publié par Actes Sud , 1992

On imagine le parti stylistique que tire André Markowicz des Carnets du sous-sol, ce traité du désespoir de vivre, ce monologue inspiré, que les traductions avaient jusqu'ici ramené à la norme française, en cherchant dans le rythme ce qui doit advenir par "la voix".


Autres documents dans la collection «Babel (Arles)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

Les Frères Karamazoff. 3 | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881)

Les Frères Karamazoff. 3

Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881)

Livre | Mermod | 1946

Série Grands romans étrangers : 3





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Crime et châtiment / Dostoïevski | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881)

Crime et châtiment / Dostoïevski

Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881)

Livre | Albin Michel. Paris | 2001

Série L'avant-scène théâtre



A Saint-Pétersbourg, durant l'été 1865, un étudiant pauvre, Raskolnikov, tue la vieille usurière Aliona pour lui dérober de quoi payer ses études, aider sa mère, libérer sa soeur d (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Crime et châtiment / Bastien Loukia | Loukia, Bastien (1992-....). Auteur

Crime et châtiment / Bastien Loukia

Loukia, Bastien (1992-....). Auteur ; Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Antécédent bibliographique

Livre | P. Rey. Paris | 2019

A Saint-Pétersbourg, Raskolnikov, trop pauvre pour continuer ses études, décide d'assassiner une usurière, mais il est amené à commettre un double meurtre. Tout au long de sa vie, (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


L' Affaire Kravtchenko : [procès intenté par V.A. Kravtchenko aux "Lettres françaises", 1949-1950] / [compte rendu par] Nina Berberova |

L' Affaire Kravtchenko : [procès intenté par V.A. Kravtchenko aux "Lettres françaises", 1949-1950] /(...)

Livre | Actes Sud. Arles | 1990



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


De Victor Hugo à Dostoïevski : entretiens philosophiques / Alexis Philonenko & Michel Sogny | Philonenko, Alexis (1932-2018). Auteur

De Victor Hugo à Dostoïevski : entretiens philosophiques / Alexis Philonenko & Michel Sogny

Philonenko, Alexis (1932-2018). Auteur

Livre | Éd. France-Empire monde. Chaintreaux | 2013

En partant de l'analyse comparée des personnages de Dostoïevski et de Victor Hugo, les auteurs soumettent à leur réflexion les principaux thèmes de la philosophie dans une quête d' (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La Femme d'un autre et le mari sous le lit / Fedor Dostoïevski | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur

La Femme d'un autre et le mari sous le lit / Fedor Dostoïevski

Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 1994

Série Babel



Une farce, destinée à l'origine au théâtre, où l'on voit un homme soupçonnant sa femme de le tromper se tromper lui-même de lit et se retrouver avec un autre individu en même postu (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Journal d'un fou / Nicolas Gogol | Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič  (1809-1852). Auteur

Journal d'un fou / Nicolas Gogol

Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič (1809-1852). Auteur ; Kircher, Jérôme. Narrateur

Livre lu | Thélème | 2009

Romancier, dramaturge et novelliste russe, Gogol dénonce le système de l'administration tsariste.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Dostoïevski : articles et causeries | Gide, André (1869-1951)

Dostoïevski : articles et causeries

Gide, André (1869-1951)

Livre | Gallimard | 1964

Série Idées





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Les frères Karamazov / Jacques Copeau et Jean Croué | Copeau, Jacques (1879-1949). Auteur

Les frères Karamazov / Jacques Copeau et Jean Croué

Copeau, Jacques (1879-1949). Auteur ; Croué, Jean (1878-1952). Auteur

Livre | l'Avant-scène. Paris | 1971

Série L'avant-scène théâtre





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Les frères Karamazov | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur

Les frères Karamazov

Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur

Livre | Plon. Paris



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Chargement des enrichissements...