Bibliothèque Municipale de
Belfort

La tour des fourmis / Ch'oe In-ho

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2006

Série Lettres coréennes

Ironique et volontaire retournement des choses : un Asiatique s'applique à lui-même le qualificatif de fourmi, qualificatif qui affuble couramment les Extrême-Orientaux. Avec un go (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le nain : Récits / Cho Sehui

Livre | Actes Sud | 1995

Série Lettres coréennes

Pauvreté, violence, prostitution, compétition, absence de structures politiques de résistance : dans le contexte du capitalisme sauvage et d'un régime ultra-autoritaire, une Corée (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L' azalée blanche / Yi Ch'ongjun

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2014

Série Lettres coréennes

Recueil de nouvelles habitées par la figure maternelle. Venant d'une région pauvre de la Corée du Sud, la mère de l'auteur s'est sacrifiée pour que son fils s'instruise. Celui-ci, (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L'amour de Dunhuang : roman / Yun Humyong

Livre | Actes sud | 1993

Série Lettres coréennes

Une satire des ambitions littéraires : l'histoire d'un plumitif médiocre qui se paie d'illusions et métamorphose en paradis une réalité piteuse.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le fils de l'homme / Yi Munyol

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 1995

L'enquête sur l'assassinat d'un jeune homme met en évidence le caractère mystique de la victime, fascinée par Ahasvérus, le Juif errant, le jumeau "satanique" du Christ.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La chanteuse de P'ansori : Prose coréenne contemporaine

Livre | Actes sud | 1997

Série Lettres coréennes

Réunit quinze textes de romanciers ou nouvellistes de la Corée du Sud, de ces dernières décennies : Kim Tongni, Hwang Sunwon, Pak Kyongni, Pak Wanso, Kim Sung'Ok, Yi Mungu...

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les gens du Sud / Yi Ch'Ong-Jun

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2007

Un homme apprend trente ans après avoir fui son beau-père l'existence d'une chanteuse errante rendue aveugle par son propre père. Il décide de partir à la recherche de cette femme (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le chant du ruisseau / texte de Chae In-sun

Livre | Chan-ok. Albi | 2009

Sônmi part en balade à vélo avec son oncle. Il lui raconte que les rizières et les champs de son enfance ont été peu a peu remplacés par des immeubles et par les rues qu'ils emprun (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château

Je veux aller dans cette île / Lim Chul-woo

Livre | L'|Asiathèque, Maison des langues du monde. Paris | 2013

Sur l'île de Nag'ildo, le grand-père de Ch'ôr'i lui révèle que la naissance voit les humains descendre sur Terre, puis retourner au milieu des constellations lorsqu'ils meurent. Lo (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Blessures d'avril : Interprétation personnelle de "Vanina Vanini" de Stendhal / Yi Oryong

Livre | Actes sud | 1994

Série Lettres coréennes

Un roman où le plus francophile des écrivains coréens (qui fut ministre de la Culture dans son pays), sous couvert d'une confrontation des cultures, traite le thème historique de l (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel