Bibliothèque Municipale de
Belfort

Blessures d'avril : Interprétation personnelle de "Vanina Vanini" de Stendhal / Yi Oryong

Livre | Actes sud | 1994

Série Lettres coréennes

Un roman où le plus francophile des écrivains coréens (qui fut ministre de la Culture dans son pays), sous couvert d'une confrontation des cultures, traite le thème historique de l (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les Bouddhas de l'avenir

Livre | Actes Sud | 1993

Série Terres d'aventure

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L'île d'Iǒ / Yi Ch'ǒngjun

Livre | Actes sud. Arles | 1990

Série Lettres coréennes (Arles).

Né en 1939, le romancier Yi Chongjun est considéré comme un des auteurs les plus modernes de la littérature coréenne.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L'île anonyme / Yi Munyol

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2003

Série Lettres coréennes

Recueil de cinq nouvelles, parues de 1979 à 1989, marquées par les thèmes de la domination, de la soumission et de l'abus de pouvoir.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Notre héros défiguré : récit / Yi Munyol

Livre | Actes sud. Arles | 1990

Série Lettres coréennes (Arles).

L'élève brutal qui, avec la complicité d'un maître, impose sa loi à ses condisciples et les contraint longtemps à la servilité avant d'être démasqué, ne serait qu'un mauvais souven (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La tour des fourmis / Ch'oe In-ho

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2006

Série Lettres coréennes

Ironique et volontaire retournement des choses : un Asiatique s'applique à lui-même le qualificatif de fourmi, qualificatif qui affuble couramment les Extrême-Orientaux. Avec un go (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le chant du ruisseau / texte de Chae In-sun

Livre | Chan-ok. Albi | 2009

Sônmi part en balade à vélo avec son oncle. Il lui raconte que les rizières et les champs de son enfance ont été peu a peu remplacés par des immeubles et par les rues qu'ils emprun (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château

Avec cette neige, grise et sale : Roman / Ch'oe Yun

Livre | Actes Sud | 1995

Série Collection Unesco d'oeuvres représentatives

Les désillusions déchirantes d'une jeune femme qui voulait appartenir à quelqu'un, à quelque chose, à un lieu.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La place : roman / Ch'oe Inhun

Livre | Actes sud. Arles | 1994

Série Lettres coréennes (Arles).

Sur le bateau qui le conduit de Corée en Inde, Myong-jun observe deux mouettes, qui symbolisent les deux femmes qu'il a aimées et, à travers elles, son existence scindée en deux, à (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le nain : Récits / Cho Sehui

Livre | Actes Sud | 1995

Série Lettres coréennes

Pauvreté, violence, prostitution, compétition, absence de structures politiques de résistance : dans le contexte du capitalisme sauvage et d'un régime ultra-autoritaire, une Corée (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel