Bibliothèque Municipale de
Belfort

La fine planque. suivi de Le pope et l'ouvrier : nouvelles / Serguéi Kalédine

Livre | Gallimard. [Paris] | 1993

Série Du monde entier (Paris).

L'univers de Kaledine est celui de la Russie d'hier et d'aujourd'hui : un pays où règnent la désorganisation, la pénurie et la combine. Il le décrit à l'aide de dialogues pittoresq (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Mise à mort d'un pigeon / Iouri Trifonov

Livre | Gallimard. [Paris] | 1982

Série Du monde entier (Paris).

Ces nouvelles, en apparence "tranquilles", saisissent un moment de la vie de gens simples : une vieille dame balte va chercher ses souvenirs au pays natal, une vigoureuse ouvrière (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L'éléphant d'or : mise en scène [de] Bernard Sobel / pièce en quatre actes d'Alexandre Kopkov

Livre | L'|Avant-scène. Paris | 1982

Série L'avant-scène théâtre

Dans la première pièce c'est le monde des paysans simples et fabulateurs, volontiers alcooliques. Un conte philosophique : la richesse à portée de main du pauvre, le rêve bourgeois (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Paysage de papiers / Vassili Axionov

Livre | Gallimard. [Paris] | 1985

Série Du monde entier (Paris).

Un petit ingénieur zélé s'avise un jour d'écrire au chef de l'Etat soviétique. Sa courte lettre va engendrer une désopilante prolifération de documents administratifs qui lui coûte (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Ecrits intimes : 1912-1939

Livre | Stock | 1998

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La mort du Vazir-Moukhtar / Iouri Tynianov

Livre | Gallimard. [Paris] | 2017

Série Collection Folio

En 1928, Alexandre Griboïedov revient de Perse, où il a réussi à conclure la paix avec la Russie. Accueilli triomphalement à Saint-Pétersbourg, il fréquente la grande société russe (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Au vent brûlant du Sud : roman / VladimirGoussev

Livre | B. Grasset. Paris | 1987

En 1810, en Argentine, José de San Martin, allié et égal de Simon Bolivar, entraîne son pays à se libérer du joug espagnol. Une épopée où l'on voit des milliers de destinées se cro (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le crépuscule : roman

Livre | Gallimard | 1967

Série Littératures soviétiques

«Le Crépuscule, d'Abdéjamil Nourpéissov, que nous publions sur la demande expresse de Iouri Kazakov, le merveilleux conteur de La Petite Gare, lequel l'a lui-même traduit du kazakh (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Veilles : Roman / Vassili Belov

Livre | Gallimard | 1985

Série Du monde entier

Un village au nord de la Russie. Pavel se marie avec la belle Véra. Il veut mettre en oeuvre un projet longuement caressé : construire un moulin. Mais c'est le temps de la collecti (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le malheur des autres : nouvelles / Anton Tchékhov

Livre | Gallimard. [Paris] | 2004

Série Du monde entier (Paris).

38 nouvelles, jusque-là écartées de la publication dans une traduction française, et rassemblées ici pour le centenaire de la mort de Tchékhov en juillet 2004.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel