Dictionnaire franco-schtroumpf : schtroumpfez-vous français ? / les Schtroumpfs, Peyo | Peyo (1928-1992). Illustrateur
/5

0 avis

Dictionnaire franco-schtroumpf : schtroumpfez-vous français ? / les Schtroumpfs, Peyo

Livre

Peyo (1928-1992). Illustrateur | Chiflet, Jean-Loup (1942-....). Auteur

Publié par Mots et Cie ; Mango , 2002

Suivant le même principe que Blake et Mortimer, les bulles de vignettes sont détournées et remplacent chaque piège de langue par Schtroumpf ou schtroumpfer. En tout, environ 250 vignettes et quelque 300 pièges linguistiques pour améliorer son niveau en français.


Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

Ciel ! Blake ! : dictionnaire français-anglais des expressions courantes / Jean-Loup Chiflet | Chiflet, Jean-Loup (1942-....). Auteur

Ciel ! Blake ! : dictionnaire français-anglais des expressions courantes / Jean-Loup Chiflet

Chiflet, Jean-Loup (1942-....). Auteur

Livre | Mots et Cie = Words et Cie. [Paris] | 2000



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La trahison de Bouton d'Or / scénario Luc Parthoens et Thierry Culliford | Parthoens, Luc. Auteur

La trahison de Bouton d'Or / scénario Luc Parthoens et Thierry Culliford

Parthoens, Luc. Auteur ; Culliford, Thierry (1955-....). Auteur ; Maury, Alain (1958-....). Illustrateur ; Peyo (1928-1992). Antécédent bibliographique

Livre | Le Lombard. Paris | 2018

Série Les Schtroumpfs & le village des filles



A la lisière du village des filles, la rivière s'est tarie. Avec le Schtroumpf costaud, le Schtroumpf à lunettes et le Schtroumpf maladroit, elles tentent de comprendre les causes (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel ; Bibliothèque La Clé des Champs


Les Schtroumpfs à Pilulit / / scénario Thierry Culliford, Alain Jost; | Culliford, Thierry (1955-....). Auteur

Les Schtroumpfs à Pilulit / / scénario Thierry Culliford, Alain Jost;

Culliford, Thierry (1955-....). Auteur ; Jost, Alain (1955-....). Auteur ; De Coninck, Jeroen. Illustrateur ; Peyo (1928-1992). Antécédent bibliographique

Livre | Le| Lombard,. Paris : | 2013

Série Les Schtroumpfs



Cette nouvelle histoire est raconté par le Schtroumpf poète. Les Schtroumpfs rencontrent un peuple de cueilleurs de graines minuscules : les Pilus. Après quelques péripéties, ils d (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs


La nuit des sorciers | Peyo (1928-1992). Auteur

La nuit des sorciers

Peyo (1928-1992). Auteur

Livre | Le |Lombard | 1998

Série Johan et Pirlouit



Johan et Pirlouit reviennent dans une nouvelle aventure où ils retrouvent tout le petit monde de Peyo, avec dame Barbe et l'enchanteur Homnibus, les Schtroumpfs et autres personnag (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


J'apprends l'anglais avec la reine : Manuel de révision pour petits et grands / Jean-Loup Chiflet | Chiflet, Jean-Loup (1942-....)

J'apprends l'anglais avec la reine : Manuel de révision pour petits et grands / Jean-Loup Chiflet

Chiflet, Jean-Loup (1942-....)

Livre | Payot & Rivages | 1997

Série Documents Payot





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Histoires de Schtroumpfs / Peyo | Peyo (1928-1992). Auteur

Histoires de Schtroumpfs / Peyo

Peyo (1928-1992). Auteur

Livre | Dupuis. Marcinelle-Charleroi | 1964

Série Les Schtroumpfs





Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs


Les schtroumpfs et le dragon du lac / scénario Alain Jost et Thierry Culliford | Jost, Alain (1955-....). Auteur

Les schtroumpfs et le dragon du lac / scénario Alain Jost et Thierry Culliford

Jost, Alain (1955-....). Auteur ; De Coninck, Jeroen. Illustrateur ; Díaz Vizoso,, Miguel (1969-....). Illustrateur ; Culliford, Thierry (1955-....). Illustrateur ; Peyo (1928-1992). Scénariste ; Jost, Alain (1955-....). Scénariste

Livre | Le Lombard. Paris | 2018

Série Une histoire des Schtroumpfs



Alors qu'il fait de l'aviron sur le lac artificiel, le Schtroumpf costaud discerne dans la brume la silhouette d'un monstre. Celui-ci n'est autre qu'un dragon, une vieille connaiss (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs ; Bibliothèque Léon Deubel ; Bibliothèque des Glacis du Château


Porc ou cochon ? : les faux-semblants / Jean-Loup Chiflet | Chiflet, Jean-Loup (1942-....). Auteur

Porc ou cochon ? : les faux-semblants / Jean-Loup Chiflet

Chiflet, Jean-Loup (1942-....). Auteur

Livre | Chiflet & Cie. Paris | 2009

Série Chiflet & Cie





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Les schtroumpfs et le Cracoucass / dessins et scénario de Peyo et Gos | Peyo (1928-1992). Auteur

Les schtroumpfs et le Cracoucass / dessins et scénario de Peyo et Gos

Peyo (1928-1992). Auteur ; Gos (1937-....). Auteur

Livre | Dupuis. [Paris] | 2009

Série Les Schtroumpfs





Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs


L' Aéroschtroumpf : [et quatre autres aventures] / Peyo | Peyo (1928-1992). Auteur

L' Aéroschtroumpf : [et quatre autres aventures] / Peyo

Peyo (1928-1992). Auteur

Livre | Cartoon Création. Bruxelles | 1990

Série Les Schtroumpfs





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Chargement des enrichissements...