Bibliothèque Municipale de
Belfort

Restoroute / Animaux

Livre | Editions Verdier. Lagrasse | 2012

La première pièce, créée à Vienne en 1994, est une réécriture burlesque du Cosi fan tutte de Mozart et Da Ponte. L'échangisme apparaît ici comme l'illustration d'une sexualité sans (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Journaux et lettres : 1897-1914 / Franz Kafka

Livre | Gallimard. Paris | 2022

Série Oeuvres complètes

Nouvelle traduction du Journal de Kafka, de ses cahiers contenant des notes, des récits de rêves, des épisodes biographiques ou encore des brouillons et des lettres, sur la période (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Méfions-nous de la nature sauvage / Elfriede Jelinek

Livre | J. Chambon. Nîmes | 1995

Série Collection Métro (Nîmes).

Eric, chômeur, Mme Aicholzer, poétesse, un roi des grands magasins se rencontrent dans une vallée des Alpes autrichiennes. Trois parties, écrites dans le langage et avec le point d (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La filiale de l'enfer : écrits de l'émigration / Joseph Roth

Livre | Ed. du Seuil. Paris | 2005

Série Le don des langues (Paris. 1985)

Choix de 26 articles et chroniques politiques parus entre août 1933 et avril 1939 dans des journaux destinés aux émigrants germanophones vivant en France. Dans ces textes, l'exilé (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Lettres à Georges / Veza et Elias Canetti

Livre | A. Michel. Paris | 2009

Série Les Grandes traductions

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La bascule du souffle / Herta Muller

Livre | Gallimard. Paris | 2010

Série Du monde entier

En Roumanie, en janvier 1945, la population germanophone de Transylvanie est déportée de Russie, soupçonnée d'avoir soutenue l'Allemagne nazie durant la guerre. Leopold prépare sa (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Journaux et lettres : 1914-1924 / Franz Kafka

Livre | Gallimard. Paris | 2022

Série Oeuvres complètes

Nouvelle traduction du Journal de Kafka, de ses cahiers contenant des notes, des récits de rêves, des épisodes biographiques ou encore des brouillons, ainsi que de ses lettres à Fe (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Winterreise / Elfriede Jelinek

Livre | Seuil. Paris | 2012

Série Cadre vert

Ce monologue emboîte le pas au Winterreise de Schubert, traverse la folie du monde d'aujourd'hui jusqu'aux abîmes de sa propre vie.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le renard était déjà le chasseur : Roman / Herta Müller

Livre | Ed. du seuil | 1997

Aux abords d'une grande ville roumaine où les habitants vivent en symbiose avec leur environnement naturel malgré la dictature et le modernisme des technocrates du parti, des perso (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les suppliants / Elfriede Jelinek

Livre | l'Arche. Paris | 2016

Série Scène ouverte

Une pièce où il est question de demandeurs d'asiles et des réponses des politiques européennes, inspirée de la pièce d'Eschyle Les suppliantes.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel