Bibliothèque Municipale de
Belfort

Restoroute / Animaux

Livre | Editions Verdier. Lagrasse | 2012

La première pièce, créée à Vienne en 1994, est une réécriture burlesque du Cosi fan tutte de Mozart et Da Ponte. L'échangisme apparaît ici comme l'illustration d'une sexualité sans (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les suppliants / Elfriede Jelinek

Livre | l'Arche. Paris | 2016

Série Scène ouverte

Une pièce où il est question de demandeurs d'asiles et des réponses des politiques européennes, inspirée de la pièce d'Eschyle Les suppliantes.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Animal du coeur / Herta Muller

Livre | Gallimard. Paris | 2012

Série Du monde entier

Lola quitte sa province du Sud pour s'installer à Timisoara. Elle veut faire des études et fuir une misère latente. Un jour, elle est retrouvée pendue dans un placard. La narratric (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Journaux et lettres : 1914-1924 / Franz Kafka

Livre | Gallimard. Paris | 2022

Série Oeuvres complètes

Nouvelle traduction du Journal de Kafka, de ses cahiers contenant des notes, des récits de rêves, des épisodes biographiques ou encore des brouillons, ainsi que de ses lettres à Fe (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Journaux et lettres : 1897-1914 / Franz Kafka

Livre | Gallimard. Paris | 2022

Série Oeuvres complètes

Nouvelle traduction du Journal de Kafka, de ses cahiers contenant des notes, des récits de rêves, des épisodes biographiques ou encore des brouillons et des lettres, sur la période (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Méfions-nous de la nature sauvage / Elfriede Jelinek

Livre | J. Chambon. Nîmes | 1995

Série Collection Métro (Nîmes).

Eric, chômeur, Mme Aicholzer, poétesse, un roi des grands magasins se rencontrent dans une vallée des Alpes autrichiennes. Trois parties, écrites dans le langage et avec le point d (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Ombre (Eurydice parle) / Elfriede Jelinek

Livre | L'Arche. Paris | 2018

Série Scène ouverte

Dans Ombre (Eurydice parle) s'élève la voix de celle qui rejoint le royaume des morts, suite à la morsure de l'aspic. Elle est le rien, l'être n'est plus et le proclame loin des cl (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Malina / Ingeborg Bachmann

Livre | Seuil. Paris | 2008

Série Cadre vert

Le récit se construit au fur et à mesure de la destruction de l'héroïne, face à deux hommes, l'un, Ivan, l'amant aux prises avec un amour passionné et envahissant, et l'autre, Mali (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Bambiland : roman / Elfriede Jelinek

Livre | J. Chambon. Paris | 2006

Série Métro

Monologue à vocation théâtrale qui étudie l'émission et la réception de l'image médiatique de la guerre d'Irak, du 11 septembre 2001 et du scandale d'Abou Ghraïb. Il évoque les err (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Lettres à Georges / Veza et Elias Canetti

Livre | A. Michel. Paris | 2009

Série Les Grandes traductions

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel