Machenka / Vladimir Nabokov

Livre

Nabokov, Vladimir (1899-1977). Auteur

Publié par Fayard. [Paris] , 1985

" Machenka est mon premier roman. Commencé à Berlin, peu après mon mariage (printemps 1925), et achevé au début de l'année suivante, il fut publié par une maison d'émigrés. Une traduction allemande, que je n'ai pas lue, parut deux ans plus tard. Aucune autre traduction n'en fut faite pendant quarante-cinq ans - un laps de temps impressionnant ". Lorsque Machenka parut en anglais (sous le titre de Mary) en 1970, les lecteurs y apprécièrent surtout les échos du premier amour de Nabokov, la " Tamara " de son autobiographie récemment révisée, Autres rivages. Mais pour le public, ce n'était pas tant un récit autobiographique qu'un portrait de l'exil.


Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

Le cactus ardent / Stephen Spender | Spender, Stephen (1909-1995). Auteur

Le cactus ardent / Stephen Spender

Spender, Stephen (1909-1995). Auteur

Livre | Ed. du sagittaire. Paris | 1946



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


L'agent secret / Graham Greene | Greene, Graham (1904-1991)

L'agent secret / Graham Greene

Greene, Graham (1904-1991)

Livre | Ed. Rencontre | 1965

Série Les Romans de Graham Greene



D. est chargé de négocier un achat de charbon vital pour l'économie de son pays et la victoire de son parti. Mais sur le bateau qui le conduit à Douvres, il repère l'agent L., son (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Littératures / Vladimir Nabokov | Nabokov, Vladimir (1899-1977). Auteur

Littératures / Vladimir Nabokov

Nabokov, Vladimir (1899-1977). Auteur

Livre | R. Laffont. Paris | 2010

Série Bouquins (Paris).





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Constanza : roman anglais | Bedford, Sybille (1911-2006)

Constanza : roman anglais

Bedford, Sybille (1911-2006)

Livre | Stock | 1964



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Rire dans la nuit : roman | Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Rire dans la nuit : roman

Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Livre | B. Grasset | 1992

La version russe de ce roman avait été publiée en 1932 et 1933 sous le nom de Kamera obskura. Mécontent de la traduction anglaise, Nabokov décida de se traduire lui-même. C'est, de (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le ministère de la peur / Graham Greene | Greene, Graham (1904-1991)

Le ministère de la peur / Graham Greene

Greene, Graham (1904-1991)

Livre | Ed. Rencontre | 1965

Série Les Romans de Graham Greene



Historique Modifier Lire Londres durant le Blitz. Un homme devine le poids d'un gâteau dans une fête foraine, il devient malgré lui propriétaire du microfilm caché à l'intérieur... (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La défense Loujine | Nabokov, Vladimir (1899-1977)

La défense Loujine

Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Livre | Gallimard | 2001

Série Folio



Ce roman fait référence aux échecs et à une défense inventée par le grand maître Loujine.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Une beauté russe : nouvelles / Vladimir Nabokov | Nabokov, Vladimir (1899-1977). Auteur

Une beauté russe : nouvelles / Vladimir Nabokov

Nabokov, Vladimir (1899-1977). Auteur

Livre | Julliard. Paris | 1980

Le génie incroyablement divers de Nabokov est superbement illustré dans les treize récits qui sont réunis dans "Une beauté russe." On découvrira ainsi, Olga, la jeune fille exilée (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Feu pâle | Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Feu pâle

Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Livre | Gallimard | 1991

Série Folio



Dans cette oeuvre publiée en 1963, la satire des habitudes intellectuelles utilisant les ressources de la culture littéraire anglo-saxonne, se transforme en un refus de l'absurdité (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


L'enchanteur : Roman / Vladimir Nabokov | Nabokov, Vladimir (1899-1977)

L'enchanteur : Roman / Vladimir Nabokov

Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Livre | Payot & Rivages | 1997

Série Rivages-Poche



Totalement inédit et paraissant en France, avant la grande-Bretagne et les USA, ce texte, écrit à Paris en 1939, fut défini par l'auteur comme une première mouture de 'Lolita'.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Chargement des enrichissements...