Contes curieux des quatre coins du monde : Turquie, Punjab (Inde), Haïti, Tanzanie, Soudan, Iraq, Ethiopie, Liberia, Chili, Birmanie, Mexique, Palestine, etc. / choisis, traduits et racontés par Praline Gay-Para

Livre

Série Babel (Arles)

Publié par Actes Sud. Arles ; Leméac. [Montréal] , 2007


Autres documents dans la collection «Babel (Arles)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

On y va papa ! / une histoire contée par Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

On y va papa ! / une histoire contée par Praline Gay-Para

Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur ; Saillard, Rémi (1960-....). Illustrateur

Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2019

Série A petits petons



Aujourd'hui, Jo Junior et son papa doivent aller à la pêche. Mais il faut ranger et nettoyer la maison avant. Jo en a marre d'attendre et se retrouve brusquement enfermé dans une c (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs


Pomine & Pomette / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Pomine & Pomette / Praline Gay-Para

Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur ; Quentric, Lauranne (1978-....). Illustrateur

Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2024

Tom et Sim, parce qu'ils s'aiment, emménagent ensemble. Un soir, ils mangent une pomme d'amour et font un voeu en jetant le trognon au pied d'un grand rosier. Un jour, deux petite (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château


Le prince courageux : et autres contes d'Ethiopie / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Le prince courageux : et autres contes d'Ethiopie / Praline Gay-Para

Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Livre | Syros jeunesse. [Paris] | 2003

Série Paroles de conteurs





Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château


Oriyou et le pêcheur : et autres contes de la Caraïbe / choisis et trad. du créole et de l'anglais par Praline Gay-Para |

Oriyou et le pêcheur : et autres contes de la Caraïbe / choisis et trad. du créole et de l'anglais p(...)

Livre | l'|Ecole des loisirs. Paris | 1999

Série Neuf (Paris. 1984)





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Contes du Liban : la femme-chatte / contes collectés, choisis et trad. par Praline Gay-Para |

Contes du Liban : la femme-chatte / contes collectés, choisis et trad. par Praline Gay-Para

Livre | l'|Ecole des loisirs. Paris | 2000

Série Neuf (Paris. 1984)





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


On y va papa ! / Praline Gay-Para; | Gay-Para, Praline (1956-....)

On y va papa ! / Praline Gay-Para;

Gay-Para, Praline (1956-....) ; Saillard, Rémi (1960-....). Illustrateur

Livre | Didier Jeunesse,. Paris : | 2012

Série A petits petons



Aujourd'hui, Jo Junior et son papa doivent aller à la pêche. Mais avant, il faut ranger et nettoyer la maison. Jo en a marre d'attendre et se retrouve caché dans une cacahuète !



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Louliya et autres contes d'Egypte / Praline Gay Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Louliya et autres contes d'Egypte / Praline Gay Para

Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Livre | Syros. Paris | 1996

Série Paroles de conteurs





Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs ; Bibliothèque Léon Deubel ; Bibliothèque des Glacis du Château


Batbout : et autres contes libanais / collectés, choisis et trad. par Praline Gay-Para |

Batbout : et autres contes libanais / collectés, choisis et trad. par Praline Gay-Para

Livre | Ecole des loisirs,. Paris | 2001

Série Mouche (Paris)



La femme du bûcheron veut un enfant aussi petit soit-il. Alors comme il n'est pas sourd, le ciel finit par exaucer son voeu. Suit l'histoire de Madame Pou et celle des sept chevrea (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


El lobo burlado ! / Praline Gay-Para; | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

El lobo burlado ! / Praline Gay-Para;

Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur ; Micou,, Hélène, (19..-....). Illustrateur

Livre | Didier jeunesse,. Paris : | 2012

Série Les bilingues



Edition bilingue espagnol-français. C'est l'histoire d'une grand-mère qui s'habille pour pouvoir aller danser au mariage de sa fille. Bedam, bedi, bedam, bedi, elle marche, elle ma (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La Petite fille nounou : Je conte pour... et autres contes / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....)

La Petite fille nounou : Je conte pour... et autres contes / Praline Gay-Para

Gay-Para, Praline (1956-....)

CD | Enfance Et Musique. Noisy-le-sec | 1997



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Chargement des enrichissements...