Bibliothèque Municipale de
Belfort

Le livre des chuchotements / Varujan Vosganian

Livre | Ed. des Syrtes. Genève (Suisse) | 2013

Série Littérature étrangère

L'auteur reconstitue l'histoire et le destin du peuple arménien à partir de témoignages et de souvenirs d'enfance d'Arméniens arrivés en Roumanie après l'exode consécutif au génoci (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La croisade des enfants / Florina Ilis

Livre | Ed. des Syrtes. Genève (Suisse) | 2009

En Roumanie, des enfants en partance vers une colonie de vacances, au bord de la mer Noire, voient leur train détourné par un groupe d'écoliers qui souhaitent la liquidation des or (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La soumission / Eugen Uricaru

Livre | Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2013

Série Littérature étrangère

En 1944, Petra Maier, une jeune femme roumaine, est déportée dans un camp de Sibérie en compagnie de femmes allemandes et magyares. Enceinte, elle sera bientôt renvoyée chez elle, (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L'enveloppe noire : roman / Norman Manea

Livre | Seuil. Paris | 2009

Série Fiction & Cie.

Tolia, renvoyé de son poste de professeur, est désormais réceptionniste à l'hôtel Tranzit de Bucarest. Traumatisé depuis le suicide de son père, quarante ans plus tôt, il enquête s (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le retour du hooligan : une vie / Norman Manea

Livre | Seuil. Paris | 2006

Série Fiction & Cie.

Norman Manea évoque sa vie, entre réalité et hallucination. Né en Bucovine en 1936, il a été déporté en Transnistrie en 1941. Ses grands-parents y périront. A son retour, en 1945, (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Journal de la félicité / Nicolae Steinhardt

Livre | Arcantère | 1996

Série Unesco

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le thé de Proust : et autres nouvelles / Norman Manea

Livre | A. Michel. Paris | 1990

Série Les Grandes traductions

Chaque récit a valeur de parabole, témoignant du poids de la fatalité historique, de la deshumanisation de l'homme, prisonnier de l'apocalypse d'hier et de la farce politique d'auj (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Requiem pour salauds et fous

Livre | Les |Ed. noir sur blanc | 2001

Parce qu'il est depuis peu harcelé de lettres anonymes et de coups de téléphone menaçants, le directeur d'un important journal d'opinion, Matei Popa, se voit contraint de fouiller (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le bonheur obligatoire : nouvelles / Norman Manea

Livre | A. Michel. Paris | 1991

Série Les Grandes traductions

Un tortionnaire offre sa clémence à une prisonnière, en échange, chaque jour, d'un dessin. Un fonctionnaire timide se trouve pris au piège d'une administration tentaculaire. Un imp (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le livre des nombres / Florina Ilis

Livre | Ed. des Syrtes. Genève (Suisse) | 2021

Série Littérature étrangère

Une fresque romanesque évoquant le destin d'un village de Transylvanie tout au long du XXe siècle, de l'union avec la Roumanie à la sombre période communiste qui s'ouvre dans les a (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel