Fare ile hirsiz / Jihad Darwiche, Christian Voltz;

Livre

Darwīš, Ǧihād (1951-....). Auteur | Voltz, Christian (1967-....). Illustrateur

Série Les bilingues

Publié par Didier Jeunesse,. Paris : , 2010

Edition bilingue turc-français. Un conte traditionnel bilingue pour s'initier au turc en s'amusant


Autres documents dans la collection «Les bilingues»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

A pas de géant : 33 comptines et chansons pour l'enfant qui grandit | Voltz, Christian (1967-....). Illustrateur

A pas de géant : 33 comptines et chansons pour l'enfant qui grandit

Voltz, Christian (1967-....). Illustrateur

Livre | Didier jeunesse | 2003

Série Albums-CD





Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château


Histoires insolites / Guy Prunier, Jihad Darwiche, Nadne Walsh, Elisa de Maury, Jennifer Anderson, Daniel L'Homond, Elisabeth Calandry, Lorette Andersen, Françoise Barret | Prunier, Guy. Récitant. Auteur

Histoires insolites / Guy Prunier, Jihad Darwiche, Nadne Walsh, Elisa de Maury, Jennifer Anderson, D(...)

Prunier, Guy. Récitant. Auteur ; Darwīš, Ǧihād (1951-....). Récitant. Auteur ; Walsh, Nadine. Récitante. Auteur ; Maury, Élisa de. Récitante. Auteur ; Anderson, Jennifer. Récitante. Auteur ; L'Homond , Daniel (1954-....). Récitant. Auteur ; Calandry, Elisabeth. Récitante. Auteur ; Andersen, Lorette. Récitante. Auteur ; Barret, Françoise. Récitante. Auteur

CD | Ed. Oui'dire | 2016

Série La puce à l'oreille



Des histoires pour rire, des récits étranges, des aventures loufoques et des balades sans queue ni tête : voilà ce que nous réserve cet album. Pour nous faire sourire ou nous faire (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La ruse du lièvre / Jihad Darwiche | Darwīš, Ǧihād (1951-....). Auteur

La ruse du lièvre / Jihad Darwiche

Darwīš, Ǧihād (1951-....). Auteur

Livre | Lirabelle. Aubais | 2004

Excellente histoire inspirée du Kalila et Dimna : c'est le tout petit lièvre, intelligent et rusé qui mettra en difficulté et conduira même à la mort un lion paresseux, immonde dic (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le chat, terreur des lions / texte de Jihad Darwiche | Darwīš, Ǧihād (1951-....). Auteur

Le chat, terreur des lions / texte de Jihad Darwiche

Darwīš, Ǧihād (1951-....). Auteur

Livre | Lirabelle. Aubais (30250) | 2007

Série Tesselles de Bologne | Contes de Perse



L'arrivée d'un homme accompagné d'un chat dans un royaume infesté de rats sème la panique parmi les habitants. Une fable sociale sur la peur de l'inconnu.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le derviche et le marchand : un conte adapté des Mille et une nuits / Jihad Darwiche |

Le derviche et le marchand : un conte adapté des Mille et une nuits / Jihad Darwiche

Livre | A. Michel jeunesse. Paris | 1999

Série Petits contes de sagesse



Un jour, au fond du désert, un jeune marchand rencontre un derviche. Le saint homme lui parle d'un trésor dissimulé sous le sable mais des épreuves l'attendent. Un conte tiré et ad (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le cheval volant : un conte des Mille et Une Nuits / raconté par Jihad Darwiche; |

Le cheval volant : un conte des Mille et Une Nuits / raconté par Jihad Darwiche;

Livre | Ed. du Jasmin. Paris | 2008

Un jeune prince perse, une magnifique princesse, un savant rancunier, voilà les personnages qui évoluent autour d'une invention merveilleuse : un cheval volant. Cet animal magique (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Lara et l'ogresse / Françoise Joire & Jihad Darwiche | Joire,, Françoise, (1936-....). Auteur

Lara et l'ogresse / Françoise Joire & Jihad Darwiche

Joire,, Françoise, (1936-....). Auteur ; Darwīš, Ǧihād (1951-....). Auteur

Livre | L'Harmattan. Paris | 2021

Série Contes du roseau



Lara vit chez sa grand-mère dans un pays en guerre. Elle apprécie que son aïeule lui raconte des histoires, en particulier le conte de l'ogresse. Le conflit se répand jusque dans l (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Mon cahier d'activités nature : : printemps-été / / Christian Voltz | Voltz, Christian (1967-....). Auteur

Mon cahier d'activités nature : : printemps-été / / Christian Voltz

Voltz, Christian (1967-....). Auteur

Livre | Petite plume de carotte,. Toulouse : | 2015

Un grand livre d'activités pour découvrir la nature au fil du printemps et de l'été : construire un abri pour les insectes, fabriquer une presse à fleurs, aménager un jardin aux ar (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Rira bien qui rira le dernier ! / sous la direction littéraire de Céline Murcier | Murcier, Céline. Éditeur scientifique

Rira bien qui rira le dernier ! / sous la direction littéraire de Céline Murcier

Murcier, Céline. Éditeur scientifique ; Voltz, Christian (1967-....). Illustrateur ; Hudrisier, Cécile (1976-....). Illustrateur ; Grenier, Delphine. Illustrateur

Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2008

Série A petits petons



Ce livre réunit trois contes autour d'une thématique : la ruse.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs ; Bibliothèque Léon Deubel


Un gâteau au goûter / Christian Voltz | Voltz, Christian (1967-....). Auteur

Un gâteau au goûter / Christian Voltz

Voltz, Christian (1967-....). Auteur

Livre | Ecole des loisirs. Paris | 2019

Série Pastel



Monsieur Anatole décide de confectionner un gâteau pour le goûter de mademoiselle Blanche. Il éprouve quelques difficultés, alors le cochon, puis le lapin, ajoutent tour à tour leu (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs


Chargement des enrichissements...