Las piaffas. suivi de Fameux carnaval / Serge Valletti | Valletti, Serge (1951-....). Adaptateur
/5

0 avis

Las piaffas. suivi de Fameux carnaval / Serge Valletti

Livre

Valletti, Serge (1951-....). Adaptateur

Série Bibliothèque de La Chamaille (Nantes). | Toutaristophane

Publié par l'|Atalante. Nantes , 2013

Insatisfait des traductions existantes, S. Valletti réécrit depuis 2007 des pièces d'Aristophane. Il y voit une forte adéquation avec sa propre conception de la comédie et compare Athènes à Marseille. Fameux carnaval est écrit d'après Les thesmophorieuses et Las piaffas, d'après Les oiseaux.


Autres documents dans la collection «Bibliothèque de La Chamaille (Nantes).»Autres documents de la série «Toutaristophane»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

Six solos | Valletti, Serge (1951-....)

Six solos

Valletti, Serge (1951-....)

Livre | C. Bourgois | 1992

Six solos, comme si j'avais tracé un long sillon à la fois sur le papier, sur les planches des théâtres et sur ma figure. Ça s'appelle des rides et elles sont de rire. J'ai écrit c (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La villa / Robert Guédiguian | Guédiguian, Robert. Monteur. Scénariste

La villa / Robert Guédiguian

Guédiguian, Robert. Monteur. Scénariste

DVD | Diaphana Films. Paris | 2018

Dans une calanque près de Marseille, au creux de l'hiver, Angèle, Joseph et Armand, se rassemblent autour de leur père vieillissant. C'est le moment pour eux de mesurer ce qu'ils o (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Théâtre d'Aristophane. 1 | Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Théâtre d'Aristophane. 1

Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Livre | Flammarion | 1917

Série Les Meilleurs auteurs classiques français et étrangers : 1





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Aristophanis, comicorum principis, comœdiæ undecim, è græco in latinum, ad verbum translatæ, Andrea Divo Justinopolitano interprete. Quarum nomina sequens indicabit pagina. | Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.). Auteur

Aristophanis, comicorum principis, comœdiæ undecim, è græco in latinum, ad verbum translatæ, Andrea (...)

Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.). Auteur

Livre | 1539



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Théâtre d'Aristophane. 2 | Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Théâtre d'Aristophane. 2

Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Livre | Flammarion | 1911



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Théâtre complet / Aristophane | Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Théâtre complet / Aristophane

Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Titre de série | Gallimard




Théâtre d'Aristophane. 1 | Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.). Auteur

Théâtre d'Aristophane. 1

Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.). Auteur

Livre | E. Flammarion



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Cauchemar d'homme. suivi de L'argent / Serge Valletti | Valletti, Serge (1951-....). Adaptateur

Cauchemar d'homme. suivi de L'argent / Serge Valletti

Valletti, Serge (1951-....). Adaptateur

Livre | l'|Atalante. Nantes | 2012

Série Bibliothèque de La Chamaille (Nantes). | Toutaristophane



Lancé en 2009, le projet Toutaristophane réinterprète chacune des onze pièces du dramaturge grec. Ce volume contient une réécriture de L'assemblée des femmes et porte sur le fémini (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Les Thesmophories. 4 | Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Les Thesmophories. 4

Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Livre | Les |Belles lettres | 1928

Série Universités de France : 4





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Les Acharniens. 1 | Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Les Acharniens. 1

Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.)

Livre | les |Belles lettres | 1923

Série Universités de France : 1





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Chargement des enrichissements...