0 avis
La rose de Bratislava : roman
Livre
Publié par Plon. Paris , 1948
L'Europe centrale cache les énigmes, intrigue les écrivains. Emile Henriot évoque la quête d'un mystérieux manuscrit (la copie originale des Mémoires de Casanova).
Le roman se termine en flamme par l'incendie d'une bibliothèque.
Par un étrange hasard, quarante ans plus tard, Umberto Eco écrit "Le nom de la rose sans jamais avoir lu le livre d'Emile Henriot. Il apprend son existence par Elena Kostjukovic, sa traductrice en russe, qui observe quatre coïncidences entre les deux livres : manuscrit, incendie, Prague et Berengario.
Les deux auteurs ont vraisemblablement travaillé avec les mêmes sources médiévales ...
Umberto Eco s'en explique dans l'ouvrage "Les limites de l'interprétation" (Grasset, 1992)