Le lundi de Pentecôte : Comédie en dialecte strasbourgeois en cinq actes et en vers, précédé d'un texte de Goethe sur le Pfingstmontag d'Arnold / Georges-Daniel Arnold

Livre

Arnold, Daniel (1780-1829). Auteur | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur

Série Collection Neige

Publié par Arfuyen. [Paris] , 2016

A l'occasion du 200e anniversaire de la parution du Der Pfingstmontag en 1816, cet ouvrage propose la première traduction française d'une des pièces de théâtre fondatrices de la littérature dialectale en Alsace. Précédé d'un résumé et d'une analyse de l'œuvre par Goethe.


Autres documents dans la collection «Collection Neige»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

Die Leiden des jungen Werther = = Les souffrances du jeune Werther / Goethe | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur

Die Leiden des jungen Werther = = Les souffrances du jeune Werther / Goethe

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur ; Groethuysen, Bernard (1880-1946). Traducteur ; Bertaux, Pierre (1907-1986). Auteur du commentaire

Livre | Gallimard. Paris | 1990

Série Collection Folio bilingue (Paris).



Au cours d'un bal, Werther tombe passionnément amoureux de Charlotte, mais elle est fiancée à Albert, son meilleur ami... Déchiré entre son sens de l'honneur et cet amour impossibl (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Divers poèmes / Goethe | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Divers poèmes / Goethe

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Extrait de livre

Série La nouvelle revue française






Iphigénie en Tauride / J. W. Goethe | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur

Iphigénie en Tauride / J. W. Goethe

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur

Livre | l'Arche. Paris | 2016

Série Scène ouverte



Une restitution des deux versions de la pièce de Goethe, en prose puis en vers. Inspirée de la tragédie d'Euripide, la pièce célèbre l'amitié et l'intelligence féminine.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Correspondance entre Schiller et Goethe : 1794-1805. 3, (2 janvier 1798 - 17 août 1799) | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Correspondance entre Schiller et Goethe : 1794-1805. 3, (2 janvier 1798 - 17 août 1799)

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832) ; Schiller, Friedrich von (1759-1805)

Livre | Plon | 1923

Série Auteurs étrangers : 3, (2 janvier 1798 - 17 août 1799)





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Les souffrances du jeune Werther / Goethe | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Les souffrances du jeune Werther / Goethe

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Livre | Hatier. Paris | 1963

Série Traductions Hatier



Ce roman, écrit par Goethe à l'âge de 25 ans, est la transfiguration littéraire d'une aventure personnelle : le passage de l'adolescence à l'âge adulte d'un jeune homme romantique. (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Correspondance entre Schiller et Goethe : 1794-1805. 1, (13 juin 1794 - 13 août 1796) | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Correspondance entre Schiller et Goethe : 1794-1805. 1, (13 juin 1794 - 13 août 1796)

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832) ; Schiller, Friedrich von (1759-1805)

Livre | Plon | 1923

Série Auteurs étrangers : 1, (13 juin 1794 - 13 août 1796)





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Quinze à tous les coups ! : extrait de Faust / illustrations Kveta Pacovska | Pacovska, Kveta (1928-....). Illustrateur

Quinze à tous les coups ! : extrait de Faust / illustrations Kveta Pacovska

Pacovska, Kveta (1928-....). Illustrateur ; Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Antécédent bibliographique

Livre | Minedition. Paris | 2015

Série Un livre d'images Minedition



Dans le Faust de J.W. von Goethe, les incantations de la sorcière forment une suite de phrases dénuées de sens en apparence mais qui produisent la formule d'un carré magique consti (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château


Faust : 1er cycle, première partie et 1er acte de la 2ème partie | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Faust : 1er cycle, première partie et 1er acte de la 2ème partie

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Livre | Aubier-Montaigne | 1948



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Faust / Goethe | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur

Faust / Goethe

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur

Livre | D. de Selliers. Paris | 2011

Série La Petite collection (Paris. 2007)



Faust, l'un des grands mythes de la littérature, est une oeuvre maîtresse de Goethe. Delacroix découvre cet univers en assistant à une représentation du Faust de C. Marlow. Fasciné (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Oeuvres de Goethe | Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur

Oeuvres de Goethe

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur

Livre | Hachette et Cie. Paris | 1871

Série Poésies diverses | Théâtre | Poèmes et romans | Les Années d'apprentissage de Wilhelm Meister | Mémoires | Mélanges



1. Poésies diverses. Pensées. Divan oriental-occidental ; 2-4. Théâtre ; 5. Poèmes et romans ; 6-7. Les Années d'apprentissage de Wilhelm Meister ; 8. Mémoires ; 9. Voyages en Suis (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Chargement des enrichissements...