Bibliothèque Municipale de
Belfort

Les frères Karamazov. Les carnets des frères Karamazov. Niétotchka Niézvanov / Dostoïevski

Livre | Gallimard. [Paris] | 1990

Série Bibliothèque de la Pléiade

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les pauvres gens

Livre | P.O.L | 1992

Série La Collection

Bref roman publié par Dostoïevski qui lui apporta d'emblée la célébrité. Un conseiller titulaire, honnête et pur se sacrifie pour une jeune fille, offensée et triste, qu'il entrevo (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les nuits blanches : roman sentimental : extraits des souvenirs d'un rêveur

Livre | Actes Sud | 1992

Série Babel (Arles)

Un récit de la solitude, de l'exaltation, de l'échec, dans une nouvelle traduction restituant la vérité stylistique de Dostoievski.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Monsieur Vautrin : comédie en 4 actes / d'André Charpak

Livre | Avant-scene. [Paris] | 1963

Série L'avant-scène théâtre

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Récits, chroniques et polémiques

Livre | Gallimard | 1969

Série Bibliothèque de la Pléiade

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L'éternel mari : mise en scène de Simon Eine / adapt. de Victor Haim

Livre | l'|Avant-scène. Paris | 1987

Série L'avant-scène théâtre

D'après Fedor Dostoïevski. Alexeï, le séducteur est harcelé par l'éternel mari Pavel. Alexeï a été l'amant de la femme de Pavel. Morte, elle vient hanter ses nuits. Et le jour, Pav (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L' adolescent. 1 / Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 1998

Série Babel | L'adolescent : 1

Dostoïevski décrit le personnage d'Arkadi, fils naturel d'un propriétaire et d'une domestique. Malmené par ses camarades, il s'isole dans une profonde haine de l'humanité, développ (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Trois maîtres : Balzac, Dickens, Dostoïevski / Stefan Zweig

Livre | Librairie générale française. Paris | 1994

Série Le Livre de poche

Balzac, Dickens, Dostoïevski : à travers trois exemples, Zweig analyse ce que peut être la psychologie du romancier de race, celui qui crée son propre univers.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Dostoïevski : mémoires d'une vie

Livre | Mémoire du livre | 2001

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les carnets du sous-sol

Livre | Actes Sud | 1992

Série Babel (Arles)

On imagine le parti stylistique que tire André Markowicz des Carnets du sous-sol, ce traité du désespoir de vivre, ce monologue inspiré, que les traductions avaient jusqu'ici ramen (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel