Oeuvres romanesques complètes. 1 / Vladimir Nabokov

Livre

Nabokov, Vladimir (1899-1977). Auteur

Série Bibliothèque de la Pléiade | Oeuvres romanesques complètes : 1

Publié par Gallimard. Paris , 1999

Ce premier volume va de Machenka à l'Invitation au supplice, c'est-à-dire de 1926 à 1938, période où s'opère, en huit romans, une "transmigration verbale". D'abord écrites en russe, puis souvent traduites par des tiers en français ou en anglais, ces oeuvres furent ultérieurement récupérées par Nabokov, qui s'attacha à en donner une nouvelle version, en langue anglaise. ©Electre 2021


Autres documents dans la collection «Bibliothèque de la Pléiade»Autres documents de la série «Oeuvres romanesques complètes»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

Pouchkine / V. Nabokov | Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Pouchkine / V. Nabokov

Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Extrait de livre

Série La nouvelle revue française






Nouvelles complètes / Vladimir Nabokov | Nabokov, Vladimir (1899-1977). Auteur

Nouvelles complètes / Vladimir Nabokov

Nabokov, Vladimir (1899-1977). Auteur

Livre | Gallimard. Paris | 2010

Série Quarto (Paris)



Les nouvelles, réunies par ordre chronologique de publication en revue et traduites en anglais par V. Nabokov aidé de son fils Dimitri, tissent des liens étroits avec son oeuvre po (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Hors de l'abri : Roman / David Lodge | Lodge, David (1935-....)

Hors de l'abri : Roman / David Lodge

Lodge, David (1935-....)

Livre | Rivages | 1994

Le roman le plus autobiographique de l'auteur, l'enfance du jeune héros, correspondant parfaitement à l'expérience personnelle de l'auteur : les souvenirs de guerre, le Blitz de Lo (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Scènes de la vie d'un monstre double / Vladimir Nabokov | Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Scènes de la vie d'un monstre double / Vladimir Nabokov

Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Extrait de livre

Série Le nouveau noir






La vie en sourdine : roman / David Lodge | Lodge, David (1935-....). Auteur

La vie en sourdine : roman / David Lodge

Lodge, David (1935-....). Auteur

Livre | Rivages. Paris | 2008

Desmond, professeur de linguistique marié à Winifred, vit paisiblement dans une grande ville de province. Il saisit l'opportunité de prendre une retraite anticipée. Son quotidien e (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Rire dans la nuit : roman | Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Rire dans la nuit : roman

Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Livre | B. Grasset | 1992

La version russe de ce roman avait été publiée en 1932 et 1933 sous le nom de Kamera obskura. Mécontent de la traduction anglaise, Nabokov décida de se traduire lui-même. C'est, de (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La vie en sourdine / David Lodge | Lodge, David (1935-....). Auteur

La vie en sourdine / David Lodge

Lodge, David (1935-....). Auteur

Livre lu | Audiolib. Vanves (Hauts-de-Seine) | 2009

Desmond, professeur de linguistique marié à Winifred, vit paisiblement dans une grande ville de province. Il saisit l'opportunité de prendre une retraite anticipée. Son quotidien e (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Changement de décor / David Lodge | Lodge, David (1935-....). Auteur

Changement de décor / David Lodge

Lodge, David (1935-....). Auteur

Livre | Rivages. Paris, Marseille | 1990

Série Collection Littérature étrangère.



Deux professeurs d'université échangent leurs postes, pour une durée de six mois, laissant leurs familles. Tous les deux s'en tirent avec brio. Un roman de la même veine que Jeu de (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Nouvelles du Paradis | Lodge, David (1935-....)

Nouvelles du Paradis

Lodge, David (1935-....)

Livre | Rivages | 1992

Il y a bien longtemps que Bernard Walsh, l'ancien prêtre, ne croit plus au paradis. Lorsqu'il quitte Rummidge pour se rendre à Hawaï, il feuillette avec scepticisme les brochures t (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Pnine | Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Pnine

Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Livre | Gallimard | 1962

Série Du monde entier



L'intention de Nabokov en écrivant Pnine était de créer un personnage comique, apparemment grotesque et peu séduisant, et de le faire apparaître ensuite, par rapport aux individus (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Chargement des enrichissements...