Le récit se construit au fur et à mesure de la destruction de l'héroïne, face à deux hommes, l'un, Ivan, l'amant aux prises avec un amour passionné et envahissant, et l'autre, Mali (...)
Philippe Jaccottet, poète et traducteur, fait revivre l'épopée d'Homère qui "vient à son lecteur ou, mieux peut-être, à son auditeur un peu comme viennent à la rencontre du voyageu (...)