Bibliothèque Municipale de
Belfort

La forteresse

Livre | Gallimard. [Paris] | 1981

Série Du monde entier

Après avoir connu les horreurs de la guerre contre les Russes, Ahmed Chabo revient dans sa ville natale, Sarajevo. La Bosnie musulmane, au siècle dernier, est sous la domination tu (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Encyclopédie des morts : nouvelles / Danilo Kis

Livre | Gallimard. [Paris] | 1985

Série Du monde entier (Paris).

Neuf nouvelles illustrant les deux thèmes de l'amour et de la mort, mêlant, en des époques et des lieux différents, le fantastique, l'érudition, le lyrisme et l'ironie.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Un tombeau pour Boris Davidovitch : sept chapitres d'une même histoire / Danilo Kis

Livre | Gallimard. [Paris] | 1979

Série Du monde entier

Danilo Kiš a pris pour matériau de sa fiction la réalité des liquidations, des procès, des camps et des tourmentes qui sévissent en Europe depuis le début du siècle. Six des sept c (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Encore : roman / Hakan Gunday

Livre | Galaade éditions. Paris | 2015

Série Littérature étrangère

Gazâ, un garçon de 9 ans, travaille avec son père sur les bords de la mer Egée. Celui-ci gagne sa vie en transportant des migrants de l'Est de la Turquie jusqu'en Grèce, qu'il enfe (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les oiseaux de bois : récits / Asl Erdogan

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2009

Série Lettres turques (Arles).

Quatre textes courts écrits entre 1996 et 2006 donnent un regard sur la Turquie contemporaine. Le premier se situe entre Istanbul et la Suisse autour d'une relation amoureuse. Dans (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le livre de Miloutine : roman / Danko Popovic

Livre | Stock. [Paris] | 1989

Série Nouveau cabinet cosmopolite

Miloutine est vieux, il est en prison. Il est serbe. Il a tout connu : la lutte contre les Austro-Hongrois en 14, la terrible retraite d'hiver vers l'Albanie, la guerre en Afrique (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les chevaux de Saint-Marc / Milorad Pavic

Livre | Belfond | 1995

Treize récits, organiquement liés, témoignant d'une quête obstinée des ressorts cachés de la vie, de la structure du temps, des lois mystérieuses qui régissent l'univers...

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

D'un printemps à l'autre / Isak Samokovlija

Livre | Payot | 1999

Le portrait de la communauté juive de Sarajevo jusqu'à la Seconde Guerre mondiale.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Titanic : et autres contes juifs de Bosnie : Nouvelles / Ivo Andric

Livre | Belfond | 1987

Ces contes et nouvelles sont autant de chapitres de l'histoire du peuple juif. Séfarades chassés d'Espagne au XVe siècle, Ashkénazes venus d'Europe orientale, les juifs de Bosnie o (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Dernier amour à Constantinople / Milorad Pavic

Livre | Noir sur blanc | 2000

Ce livre-tarot, premier du genre, mêle les chapitres du roman aux arcanes du tarot. Il raconte la destinée de Haralampie Opouyitch et de son fils Sofronie, qui croise celle de leur (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel