Bibliothèque Municipale de
Belfort

Journal d'un fou / Nicolas Gogol

Livre lu | Thélème | 2009

Romancier, dramaturge et novelliste russe, Gogol dénonce le système de l'administration tsariste.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les carnets de la maison morte / Fédor Dostoïevski

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2015

Série Babel

Un roman réaliste et tourmenté dans lequel l'écrivain raconte son expérience du bagne sibérien. ­

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les nuits blanches : roman sentimental : extraits des souvenirs d'un rêveur

Livre | Actes Sud | 1992

Série Babel (Arles)

Un récit de la solitude, de l'exaltation, de l'échec, dans une nouvelle traduction restituant la vérité stylistique de Dostoievski.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L' idiot. 1, Livre I et II / Fedor Dostoïevski

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2001

Série Babel | L' idiot : 1, Livre I et II

C'est marqué par toutes sortes d'expériences dramatiques (condamnation à mort et grâce du tsar, déportation, crises d'épilepsie, perte d'un premier enfant, déboires au jeu...), que (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les carnets du sous-sol

Livre | Actes Sud | 1992

Série Babel (Arles)

On imagine le parti stylistique que tire André Markowicz des Carnets du sous-sol, ce traité du désespoir de vivre, ce monologue inspiré, que les traductions avaient jusqu'ici ramen (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Oeuvres romanesques / Fedor Dostoïevski

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2015

Série Thésaurus | Oeuvres romanesques : 1846-1849

Treize romans et récits de jeunesse de Dostoïevski, écrits avant son arrestation en 1849. Les pauvres gens ;. Le double ;. Monsieur Prokhartchine ;. Un roman en neuf lettres ;. La (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le maître et Marguerite : roman / Mikhaïl Boulgakov

Livre | Inculte-Dernière marge. Paris | 2020

Le diable, se promenant dans les rues de Moscou, dévoile les hypocrisies, réveille les consciences. Un diable curieux qui, éternellement, veut le mal et accomplit le bien. ©Electre (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Vers les étoiles : drame en quatre actes / Léonid Andreïev

Livre | J. Corti. Paris | 1998

Série Domaine étranger (Paris. 1998).

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Un héros de notre temps / Lermontov

Livre | Flammarion. [Paris] | 2021

Série G.F.

Roman psychologique de Lermontov (1814-1841) retraçant le destin de Petchorine, un jeune militaire russe, envoyé dans la région du Caucase. Le récit est composé de points de vue di (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Ombres de Chine / édition André Markowicz

Livre | Inculte-Dernière marge,. Paris | 2015

Présente 400 poèmes chinois de l'époque Tang, entre le VIIe siècle et le IXe siècle.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel