En 1377, quelques décennies avant l'invasion ottomane, la construction d'un monumental pont de pierre aux abords d'une petite cité albanaise se retrouve au coeur d'un affrontement (...)
Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel
L'année noire. Le cortège de la noce s'est figé dans la glace : récits
Au camp de Spaç, l'un des plus durs de la dictature albanaise, des prisonniers font commerce de leurs jours de liberté contre des cigarettes tandis que d'autres transforment des wa (...)
Ce livre, dont une première version fut rédigée naguère en Albanie, a été enrichi au cours de l'exil de Kadaré en France. Une métaphore antique de toutes les utopies meurtrières.
Au début du XXe siècle, sur les hauts plateaux d'Albanie, un jeune montagnard venge la mort de son frère et attend en retour des représailles. C'est dans ce contexte de vendetta qu (...)
Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel
Ismaïl Kadaré et la nouvelle poésie albanaise / choix, traduction et présentation de [textes de Isma(...)