Le terrible capitaine pirate Mériadec croit en l'existence d'une mystérieuse carte des mondes cachés. Dans les cachots de Fort-Royal, à Saint-Malo, il conte à M. Puck ce qu'il sait (...)
Ce volume s'intéresse aux événements qui lient le passé d'Alexandre de Ponsmaignan au présent d'Hannibal Meriadec. Un terrible secret est gardé depuis par le charismatique pirate.