Bibliothèque Municipale de
Belfort

Jardin, cendre

Livre | Gallimard | 1971

Série Du monde entier

Le narrateur raconte son enfance en Yougoslavie et en Hongrie pendant la guerre. Mais très vite il s'efface devant celui qui est le vrai héros du livre, son père, l'inoubliable Édo (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les oiseaux de bois : récits / Asl Erdogan

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2009

Série Lettres turques (Arles).

Quatre textes courts écrits entre 1996 et 2006 donnent un regard sur la Turquie contemporaine. Le premier se situe entre Istanbul et la Suisse autour d'une relation amoureuse. Dans (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La forteresse

Livre | Gallimard. [Paris] | 1981

Série Du monde entier

Après avoir connu les horreurs de la guerre contre les Russes, Ahmed Chabo revient dans sa ville natale, Sarajevo. La Bosnie musulmane, au siècle dernier, est sous la domination tu (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le rachat : Roman

Livre | L' |Age d'homme | 1981

Série Bibliothèque L'Age d'homme

Grégoire Zidar, un quart de siècle après un exploit hasardeux, se retrouve nez à nez avec sa propre statue de bronze. Le voilà donc élevé au ciel de la gloire. Oui, mais à quel pri (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La bouche pleine de terre. suivi de ˆLa ‰mort de M. Golouja / Branimir Scepanovic

Livre | Tusitala. Paris | 2019

Série Insomnies

Le premier récit met en scène un homme malade et condamné qui revient au Monténégro pour s'y suicider. Son chemin croisant celui de deux chasseurs, il s'enfuit. Surpris, les deux h (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La chronique de Travnik / Ivo Andrić

Livre | Belfond. Paris | 1996

Publié en Yougoslavie en 1945, puis en France en 1956 et 1981, ce roman, qui bénéficie ici d'une nouvelle traduction, est le récit des années que passa Jean Daville, envoyé par Bon (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Jalons / Ivo Andritch

Extrait de livre

Série La nouvelle revue française

Inquiétudes / Ivo Andric

Livre | Ed. du Griot | 1993

Série Lettres d'ailleurs

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le livre de Miloutine : roman / Danko Popovic

Livre | Stock. [Paris] | 1989

Série Nouveau cabinet cosmopolite

Miloutine est vieux, il est en prison. Il est serbe. Il a tout connu : la lutte contre les Austro-Hongrois en 14, la terrible retraite d'hiver vers l'Albanie, la guerre en Afrique (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Les filles d'Allah : roman / Nedim Gursel

Livre | Seuil. Paris | 2009

Un petit garçon est élevé par ses grands-parents après le décès de son père et le départ de sa mère. Il grandit et est nourri intellectuellement des préceptes de l'islam que lui in (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel