Bibliothèque Municipale de
Belfort

Contes du Liban : la femme-chatte / contes collectés, choisis et trad. par Praline Gay-Para

Livre | l'|Ecole des loisirs. Paris | 2000

Série Neuf (Paris. 1984)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

L' ogre gentleman et autres contes / Praline Gay Para

Livre | Syros. Paris | 1994

Série Paroles de conteurs

Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs ; Bibliothèque des Glacis du Château

Contes pour jeunes filles intrépides : des quatre coins du monde : Arménie, Arabie saoudite, Chili, (...)

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2020

Série Babel

Recueil de contes du monde entier qui mettent en scène des héroïnes, qu'elles soient princesses, paysannes, jeunes filles en fleur, épouses ou grand-mères. ©Electre 2021

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

El lobo burlado ! / Praline Gay-Para;

Livre | Didier jeunesse,. Paris : | 2012

Série Les bilingues

Edition bilingue espagnol-français. C'est l'histoire d'une grand-mère qui s'habille pour pouvoir aller danser au mariage de sa fille. Bedam, bedi, bedam, bedi, elle marche, elle ma (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Batbout : et autres contes libanais / collectés, choisis et trad. par Praline Gay-Para

Livre | Ecole des loisirs,. Paris | 2001

Série Mouche (Paris)

La femme du bûcheron veut un enfant aussi petit soit-il. Alors comme il n'est pas sourd, le ciel finit par exaucer son voeu. Suit l'histoire de Madame Pou et celle des sept chevrea (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La planteuse de cumin : contes du liban

Livre | L'|Harmattan | 1990

Série La Légende des mondes

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Roulé, le loup ! / une histoire contée par Praline Gay-Para

Livre | Didier | 1999

Série A petits petons

Une grand-mère s'habille pour aller danser au mariage de sa fille. En chemin elle croise un loup affamé. Mais la grand-mère ne se laisse pas impressionner. Un loup pittoresque et u (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Hassan le Brave : et autres contes libanais / collectés, choisis et trad. par Praline Gay-Para

Livre | l'|Ecole des loisirs. Paris | 2002

Série Mouche (Paris)

Quatre amis dans la neige / une histoire contée par Praline Gay-Para

Livre | Didier jeunesse. Paris | 2011

Série A petits petons

Une poule, comprenant qu'elle va bientôt être mangée par le fermier pour Noël, incite les animaux de la ferme à fuir leur destin pour une vie meilleure.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs

Louliya et autres contes d'Egypte / Praline Gay Para

Livre | Syros. Paris | 1996

Série Paroles de conteurs

Bibliothèque(s) : Bibliothèque La Clé des Champs ; Bibliothèque Léon Deubel ; Bibliothèque des Glacis du Château