Contes curieux des quatre coins du monde : Turquie, Punjab (Inde), Haïti, Tanzanie, Soudan, Iraq, Ethiopie, Liberia, Chili, Birmanie, Mexique, Palestine, etc. / choisis, traduits et racontés par Praline Gay-Para

Livre

Série Babel (Arles)

Publié par Actes Sud. Arles ; Leméac. [Montréal] , 2007


Autres documents dans la collection «Babel (Arles)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Localiser le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Voir aussi

Du même auteur

El lobo burlado ! / Praline Gay-Para; | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

El lobo burlado ! / Praline Gay-Para;

Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur ; Micou,, Hélène, (19..-....). Illustrateur

Livre | Didier jeunesse,. Paris : | 2012

Série Les bilingues



Edition bilingue espagnol-français. C'est l'histoire d'une grand-mère qui s'habille pour pouvoir aller danser au mariage de sa fille. Bedam, bedi, bedam, bedi, elle marche, elle ma (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


On y va papa ! / Praline Gay-Para; | Gay-Para, Praline (1956-....)

On y va papa ! / Praline Gay-Para;

Gay-Para, Praline (1956-....) ; Saillard, Rémi (1960-....). Illustrateur

Livre | Didier Jeunesse,. Paris : | 2012

Série A petits petons



Aujourd'hui, Jo Junior et son papa doivent aller à la pêche. Mais avant, il faut ranger et nettoyer la maison. Jo en a marre d'attendre et se retrouve caché dans une cacahuète !



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


La Petite fille nounou : Je conte pour... et autres contes / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....)

La Petite fille nounou : Je conte pour... et autres contes / Praline Gay-Para

Gay-Para, Praline (1956-....)

CD | Enfance Et Musique. Noisy-le-sec | 1997



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le poussin et le chat / Praline Gay-Para; | Gay-Para, Praline (1956-....)

Le poussin et le chat / Praline Gay-Para;

Gay-Para, Praline (1956-....) ; Saillard, Rémi (1960-....). Illustrateur

Livre | Didier Jeunesse,. Paris : | 2009

Série A petits petons



Poussin a la bougeotte, il gigote, il tournicote... Il veut aller jouer dehors. D'accord, dit sa maman. Mais tu restes dans le jardin. Si jamais tu vas plus loin, le chat te verra (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le poussin et le chat | Gay-Para, Praline (1956-....)

Le poussin et le chat

Gay-Para, Praline (1956-....)

Livre | Didier jeunesse. Paris | 2003

Série A petits petons



Un poussin intrépide promet à un chat la moitié d'un gâteau au chocolat s'il le laisse tranquille. Mais le gourmand mange tout le gâteau sans écouter les conseils de sa maman... Ad (...)



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Vives & vaillantes : sept héroïnes de contes / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Vives & vaillantes : sept héroïnes de contes / Praline Gay-Para

Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2018

La conteuse revisite sept contes issus de la tradition orale du monde entier mettant en scène des jeunes filles qui s'affirment et deviennent des femmes fortes.



Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château ; Bibliothèque Léon Deubel


Elle fait le printemps / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Elle fait le printemps / Praline Gay-Para

Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur ; Quentric, Lauranne (1978-....). Illustrateur

Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2023

Les émotions d'une fillette changent au gré des saisons et des conditions climatiques. Un album inspiré d'un poème de Jacques Prévert. ©Electre 2023



Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château


Oriyou et le pêcheur : et autres contes de la Caraïbe / choisis et trad. du créole et de l'anglais par Praline Gay-Para |

Oriyou et le pêcheur : et autres contes de la Caraïbe / choisis et trad. du créole et de l'anglais p(...)

Livre | l'|Ecole des loisirs. Paris | 1999

Série Neuf (Paris. 1984)





Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Contes pour jeunes filles intrépides : des quatre coins du monde : Arménie, Arabie saoudite, Chili, Corée, Ecosse, Maroc, Mexique, Palestine, Portugal, Sibérie, Sicile, Soudan, Syrie, Turquie, Yémen, etc. / édition Praline Gay-Para |

Contes pour jeunes filles intrépides : des quatre coins du monde : Arménie, Arabie saoudite, Chili, (...)

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2020

Série Babel



Recueil de contes du monde entier qui mettent en scène des héroïnes, qu'elles soient princesses, paysannes, jeunes filles en fleur, épouses ou grand-mères. ©Electre 2021



Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel


Le prince courageux : et autres contes d'Ethiopie / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Le prince courageux : et autres contes d'Ethiopie / Praline Gay-Para

Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Livre | Syros jeunesse. [Paris] | 2003

Série Paroles de conteurs





Bibliothèque(s) : Bibliothèque des Glacis du Château


Chargement des enrichissements...