Bibliothèque Municipale de
Belfort

Le petit soldat du Hunan : autobiographie / Shen Congwen

Livre | A. Michel. Paris | 1992

Série Les Grandes traductions

Shen Congwen (1902-1922) relate le début de sa vie et nous promène dans l'ouest de sa province natale, le Hunan, alors en proie aux luttes d'influence des "seigneurs de la guerre". (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Famille : roman / Pa Kin

Livre | Flammarion. Paris | 1979

Série Lettres étrangères | Torrent.

Un classique de la littérature chinoise du 20e siècle qui fait revivre l'opposition des générations dans la période de transition des années 1920, où la Chine s'ouvre au monde mode (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le malaise : Roman / Lao Niu

Livre | Bleu de Chine | 1998

Ytong, jeune diplômé de l'université, commence pour son premier emploi à travailler dans un ministère. Dès lors, il a l'impression de mener une existence sans soleil, qui pour lui (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Trouée dans les nuages : roman / Chi Li

Livre | Actes Sud. Arles | 1999

Série Lettres chinoises

Deux époux modèles tembent un jour irrémédiablement dans le gouffre de la haine. L'un des deux finira par tuer. Un huis clos cruel et meurtrier.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Soleil levant : roman / Chi Li

Livre | Actes Sud. Arles | 2005

Série Lettres chinoises

Raconte une année dans la vie quotidienne d'un couple de Chinois du jour de leur mariage au premier anniversaire de leur fille, Soleil levant.

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Mémoires décousus / Yang Jiang

Livre | C. Bourgois. [Paris] | 1997

Série Bibliothèque asiatique.

Seize "senwen" (proses littéraires) évoquant des gens, des événements, des voyages, décrivant des paysages, exprimant des sentiments. Structuré autour de la personnalité de Yang Ji (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

La mère adoptive / Pa Kin

Extrait de livre

Série La nouvelle nouvelle revue française

Pour un musée de la "révolution culturelle" : Au fil de la plume / Pa Kin

Livre | Bleu de Chine | 1996

Douze essais qui apportent un éclairage précieux sur cette période clef de l'histoire contemporaine chinoise, car jusqu'à ce jour les témoignages des intellectuels sont restés peu (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Préméditation : Roman / Chi Li

Livre | Actes Sud | 2002

Série Lettres chinoises

A Mianshui, petite bourgade de la province de Wuhan, Wang Liegou est le rejeton d'une famille au passé flamboyant, mais aujourd'hui en déclin. En butte aux vexations de toutes sort (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel

Le septième jour : roman / Yu Hua

Livre | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2014

Série Lettres chinoises

Suite à sa mort dans une explosion, Yang Fei, seul et pauvre de son vivant, se retrouve sans sépulture sur l'autre rive. Errant dans cet entre-deux, il croise des êtres qu'il avait (...)

Bibliothèque(s) : Bibliothèque Léon Deubel